Simson, Suhl. O/u haglbøsse kal. 12/70. Våbennummer: 231916. Totallængde: 107 cm. Løbslængde: 65 cm. Kolbe: 36,5 cm. Med ejektor og signalstifter. Fremstår med stram og funktionel mekanik, let slør, rene og blanke løb, begge let anløbne, samt med brugsspor. Jagttegn påkrævet.