Automatically generated translation (Google Translate):
Men's wristwatch from Omega, model Speedmaster, ref. no.: 3513.50.00 (175.0083), cal. 1152, serial no.: 58795999, in steel case, black dial with line index, date display at 3" position, separate second hand, stopwatch function, winding crown with logo, sapphire crystal, fitted with original steel chain with folding clasp, automatic movement. Ø 39 mm . Inside L. approx. 20.5 cm. Comes with box, roof, two extra links, card holder and Japanese certificate from 2004. Shows signs of use, minor marks/scratches. The watch was running at the time of assessment. The auction house does not guarantee functionality and does not know the service history on the watch.

Original Description:
Herrearmbåndsur fra Omega, model Speedmaster, ref. 3513.50.00

Herrearmbåndsur fra Omega, model Speedmaster, ref.nr.: 3513.50.00 (175.0083), cal. 1152, serienr.: 58795999, i urkasse af stål, sort skive med stregindeks, datoangivelse ved 3" position, separat sekundviser, stopursfunktion, optrækskrone med logo, safirglas, monteret med original lænke af stål med foldespænde, automatisk urværk. Ø. 39 mm. Indvendig L. ca. 20,5 cm. Medfølges af kasse, tag, to ekstra led, kortholder samt japansk certifikat fra 2004. Fremstår med brugsspor, mindre mærker/ridser. Uret gik på vurderingstidspunktet. Auktionshuset indestår ikke for funktionalitet og kender ikke servicehistorikken på uret.